Woher jede Angabe stammt und wie wir sie prüfen

Wie die Angaben gesammelt werden

Wir lesen die Website jedes Anbieters und notieren, was er nach eigener Darstellung für Kinder anbietet: Alter, den Wochenstundenplan, Preise mit dem Zeitraum, für den sie gelten, Sprachen, Schnupperstunden und ob ein Elternteil dabeibleiben muss.

Adresse, Kartenposition oder Öffnungszeiten können auch aus dem Google-Maps-Eintrag des Anbieters stammen. Die Mitgliedschaft eines Vereins in einem Sportverband kann aus der Mitgliederliste kommen, die der Verband oder sein Wiener Landesverband veröffentlicht.

Zu jeder Angabe speichern wir die Webadresse ihrer Seite, den Tag, an dem wir sie gelesen haben, und ein kurzes Zitat in der Sprache dieser Seite. Verzeichnisse, Zeitungsartikel, Buchungsplattformen, soziale Medien und Bewertungen sind nie eine Quelle.

Kennzeichen der Quellen

Jede Quelle hat eines von drei Kennzeichen: vom Anbieter veröffentlicht (seine eigene Website), Google-Eintrag (sein Eintrag auf Google Maps) oder Verbandsliste (die veröffentlichte Liste der Mitgliedsvereine eines Verbands).

Auf der Seite eines Anbieters stehen Kennzeichen und Lesedatum neben jeder Angabe, damit du siehst, wo sie gefunden wurde und wie aktuell sie ist.

Angaben, die niemand veröffentlicht hat

Wenn keine der gelesenen Seiten eine Angabe enthält, kennzeichnet die Anbieterseite sie als nicht veröffentlicht, und die Tabelle zeigt einen Strich. „Nicht veröffentlicht“ beschreibt unsere Quellen und ist kein Urteil über den Anbieter.

Lücken füllen wir nie mit Vermutungen. Ein Geburtsjahrgang oder eine Schulstufe, etwa die erste Klasse Volksschule, wird nicht in ein Alter umgerechnet. Ein Preis behält den Zeitraum, den der Anbieter nennt; die einzige Rechnung ist der ≈-Preis pro Einheit, also ein Kurs- oder Blockpreis geteilt durch seine Einheiten.

Kurszeiten und Öffnungszeiten

Zeiten stehen in zwei Spalten. Kurszeiten sind Tage und Uhrzeiten eines Kurses, eines Betreuungsnachmittags oder eines Camptages, so wie der Anbieter sie angibt. Öffnungszeiten sagen, wann das Haus offen ist, und stammen oft aus dem Google-Eintrag.

Ein Anbieter kann offen haben, während keine Gruppe für ein bestimmtes Alter stattfindet. Eine Zeile mit nichts als Öffnungszeiten steht unter der Linie, unter einer Überschrift, die den Grund nennt.

Die Nachmittagsseiten betrachten Wochentage von 14:00 bis 18:00 Uhr, wenn Volksschulkinder Unterricht und Mittagessen hinter sich haben. Ein Kurs zählt, wenn eine seiner Gruppen in diesem Fenster beginnt; Betreuung zählt, wenn ihre Zeiten, Spätdienst eingerechnet, das ganze Fenster abdecken.

Was der Katalog nicht beurteilt

Kein Anbieter, keine Lehrkraft, kein Trainer und kein Programm bekommt eine Bewertung, Punkte oder einen Rang.
Niemand besucht die Anbieter; jede Angabe stammt aus etwas Veröffentlichtem.
Wie gut unterrichtet, trainiert oder betreut wird, beurteilt hier niemand.
Freie Plätze in einer Gruppe werden nicht verfolgt; das weiß der Anbieter.
Preise stehen so da, wie sie veröffentlicht sind, mit Zeitraum und Datum, und werden beim Anbieter nicht nachgefragt.

Korrekturen durch Anbieter

Wenn du einen aufgeführten Anbieter führst und eine Angabe falsch, unvollständig oder veraltet ist, schick uns eine Korrektur über das Fehlerformular, zusammen mit einem Link zur Seite, auf der die richtige Angabe steht.

Eine Korrektur, die die eigenen Seiten des Anbieters belegen, übernehmen wir beim nächsten Update und tragen sie ins Änderungsprotokoll ein. Ein Anbieter, den es nicht mehr gibt, behält seine Seite mit diesem Vermerk und verschwindet aus allen Tabellen.

Ein Anbieter kann auch verlangen, entfernt zu werden: Wähle im Fehlerformular „Entfernen eines aufgeführten Anbieters verlangen“ und gib einen Kontakt an, der zeigt, dass du ihn führst. Der Anbieter, seine Seite und seine Datensätze in den Datendateien werden innerhalb eines Monats gelöscht.

Stand und Aktualisierung

Die Quellen jedes Anbieters werden spätestens 6 Monate nach dem letzten Lesen wieder gelesen. Ein Preis für einen abgelaufenen Zeitraum bleibt mit diesem Zeitraum auf der Anbieterseite, Filter und Zusammenfassung lassen ihn aber beiseite.

Geld

Anbieter zahlen nichts für ihren Eintrag, und keine Zahlung ändert eine Zeile oder ihren Platz in der Tabelle.

Eine Anbieterseite kann einen einzigen Link zu Zartrace tragen, einem mit diesem Katalog verbundenen und so gekennzeichneten Dienst. Klicks auf Kontaktknöpfe werden nur als Gesamtzahl gezählt, ohne persönliche Daten.

Offene Daten

Du kannst den ganzen Katalog als JSON herunterladen, mit einem Datensatz pro Anbieter, oder als CSV, mit einer Zeile pro Angebot. Beide Dateien enthalten jede Quelle, jedes Kennzeichen und jedes Datum und nennen ihre Lizenz.

Bezirke, Entfernung und Karte

Gebiete sind die Wiener Bezirke: die inneren Bezirke als Ganzes, die großen äußeren geteilt in die Teile, die man dort nennt, etwa Kagran oder Aspern in der Donaustadt und Jedlesee in Floridsdorf, jeweils mit ihrem Bezirk. Die niederösterreichischen Gemeinden an der Stadtgrenze, von Klosterneuburg bis Schwechat, sind eigene Gebiete. Auch die Seestadt, der neue Stadtteil am See in Aspern mit eigener U-Bahn-Endstation, ist ein Gebiet, weil Eltern sie statt Aspern nennen. Ein Standort gehört zu dem Gebiet, in dessen amtlicher Grenze seine Adresse liegt, oder zur Seestadt, wenn er nahe ihrer Mitte steht.

Die Entfernung wird in Luftlinie vom gewählten Punkt bis zum nächsten Standort des Anbieters gemessen und auf einen halben Kilometer gerundet. Dein Standort wird nur abgefragt, wenn du den Knopf drückst, und bleibt in deinem Browser.